Cedrick Ilo: Práca na Alexa Prečítajte si dokumenty PDF pre vás

Anonim

Ľudia, ktorí v poslednej dobe sledujú sériu, si pravdepodobne všimli, že som sa trochu zameral na to, ako inteligentní rečníci a hlasová asistencia zmenili spôsob, akým komunikujeme s technológiou - čo nám umožňuje hovoriť viac a písať menej. A v poslednej dobe som si uvedomil, že projekt Adobe pracuje na tom, aby vaše zariadenia Amazon Echo mohli čítať dokumenty PDF, ktoré ste práve požiadali Alexa. Ale jedna z najzaujímavejších častí príbehu spočíva v tom, že jedným z ľudí, ktorí pracujú na tomto projekte, bol intern Cedrick Ilo, ktorý je v súčasnosti absolventom výskumného asistenta pracujúceho na jeho magisterských študijných oddeleniach na Virginia Tech University.

$config[code] not found

Ilo je študentom národného konzorcia GEM, organizácie zameranej na zvýšenie účasti nedostatočne zastúpených skupín (afroameričanov, amerických indiánov a hispánskych Američanov) na magisterskej a doktorandskej úrovni v oblasti strojárstva a vedy. Zdieľal so mnou svoje skúsenosti v programe a pracoval ako stážista v spoločnosti Adobe a jeho úlohu v projekte PDF Audible, ktorý pracuje na tom, aby Alexa umožnila čítať vaše dokumenty späť k vám.

Nižšie je upravený prepis našej konverzácie. Ak si chcete prečítať celú rozhovor, pozrite si vložené video alebo si prečítajte vložený prehrávač SoundCloud.

Trendy pre malé firmy: Povedzte mi trochu viac o stáži v spoločnosti Adobe ao tom, čo ste robili ako súčasť tejto stáže.

Cedrick Ilo: Bol som tam na dve posledné leta. Prvé leto, ktoré sa zaoberá formátom PDF Audible, o ktorom diskutujeme neskôr. Program internship je naozaj úžasný, úprimný. Som naozaj rád, že tam len prijímajú ľudí, umožňujú vám byť sami. V komunite tam môžete len rásť a učiť sa. Keď máte otázky, nemajú to zaobchádzať takto: "Ach, ten chlap je nepríjemný, potrebujem robiť veci." Zaobchádzajú sa s tým, ako to: "Dobre, vieme, že rastieš, vy matujete, takže uvidíme, či vám môžeme pomôcť pochopiť viac. "Sú ochotní venovať nejaký čas, blokovať čas z rušného plánu, aby vám pomohli, a to je naozaj obohacujúce a je to skutočne silné.

Trendy v oblasti malých podnikov: Takže povedzte o zvukovom formáte PDF. Bol to váš nápad?

Cedrick Ilo: Ale nie. PDF Audible nebol môj nápad, ale je to naozaj skvelý nápad, úprimne. To bola všetka myšlienka Russa, môj manažér. Ktorý bol trochu smiešny, pretože som mal pracovať pre svojho manažéra Pat, ale potom Pat pracoval na tomto novom projekte, v tomto baby projekt, a naozaj nemal finančné prostriedky na to. Takže mi to trochu odovzdal do iného oddelenia hore pod Rusom. Rus povedal: "Hej, mám tieto peniaze navyše a mám túto myšlienku, uvidíme, či to chceš urobiť", a to bolo plnohodnotný vývoj pre zručnosť Alexa. Nemal som vopred vedomosti o tom, že príde na, som vedel JavaScript, a ja som bol rád, "Hej, človeče. Poďme na to."

Je to skutočne užitočné pre iných ľudí. Hlavným cieľom bolo pomôcť ľuďom, ktorí majú problémy s prístupom. Ľudia, ktorí nemajú takéto problémy, myslím, samozrejme, že ich môžu použiť aj oni. Naším hlavným cieľom bolo pomôcť ľuďom, ktorí majú problémy s prístupom.

Trendy malých firiem: Už ste už mali málo vedomostí, alebo ste už používali zariadenia Echoes a Alexa predtým, než dokonca prišiel k vám?

Cedrick Ilo: Ó, nie, chlape. Nemám žiadne inteligentné zariadenia. Som prelomený vysokoškolák.

Trendy pre malé firmy: (smiech)

Cedrick Ilo: Bol som rovnako ako, "Hej, toto je skvelé zariadenie. Dovoľte mi hrať sa s ním. "Pokaždé, keď vidím technológiu ako je táto, vždy som si pustil ruku na to a začal si hrať s tým, šumiac. To je to, čo mám rád. Mám rád technológiu. Preto sa momentálne zameriavam na rozšírenú realitu, pretože to je určite ďalšia vlna komunikácie a vizualizácie.

Trendy v oblasti malých podnikov: Takže, ako ťažké to bolo pre vás, v skutočnosti nemáte s ním žiadne skúsenosti vopred, vytvoriť zručnosť a robiť všetky veci, ktoré táto vec skončí? Ale naozaj by sme mali hovoriť o tom, čo presne robí, než sa dostaneme do toho, ako ste mu pomohli vybudovať to. Čo teda vlastne dokáže Audible PDF?

Cedrick Ilo: PDF Audible je v podstate iba čítanie akéhokoľvek dokumentu PDF, ktorý máte vo svojom účte Document Cloud. K dispozícii sú dve fázy. Máme tiež aplikáciu vo vašom telefóne, IOS alebo Android, ktoré sa môžete pripojiť k svojmu účtu a potom ho v podstate skenujete pomocou skenovacej aplikácie a skenujete PDF; a sťahuje sa do vášho účtu a ide priamo do vášho zvukového účtu PDF, ktorý je spojený s zručnosťou Amazon Alexa. Môj partner pracoval na skenovacej aplikácii a ja väčšinou pracujem na zručnosti Alexa. Obaja sme mali aj naše ruky, ale urobil som viac predného a zadného konca Amazonskej Polly. Existuje toľko rôznych funkcií, ktoré sme na ňom robili a bolo to naozaj super.

Trendy v oblasti malých podnikov: V podstate aplikácia na skenovanie prevezme PDF a prevezme dokument do oblaku a mrak má v skutočnosti nejaké spracovanie prirodzeného jazyka, aby sa tento PDF stal textom, ktorý môže byť spomenutý Alexom niekým, kto sa pýtal "Môžete Prečítajte si dokument späť ku mne? "

Cedrick Ilo: Áno. Tak to je to, čo robí Amazon Polly, a Lambda zručnosť, ktorú sme pre ňu vytvorili.

Trendy malých firiem: Cool. Takže ako dlho ste si vytvorili zručnosť?

Cedrick Ilo: Celé leto. Chcem povedať, myslím, že niektoré časti, pretože to pracovalo na častiach a to záležalo na míľnikoch, ktoré sme mali. Rovnako, museli sme to predstaviť nielen našim pravidelným stretnutiam porotcov, ktoré sme mali týždenne, ale museli sme to tiež dať šéfovi môjho manažéra, ktorý spravuje všetko. A potom sme to museli predstaviť viceprezidentovi v oblasti inžinierstva a marketingu, takže sme museli mať pripravenú ďalšiu iteráciu. A tiež na záverečnom konci leta sme to museli použiť, aby sme ukázali všetkým v Adobe, kde sa stretnú všetci stážisti. Takže to bolo veľa rôznych opakovaní, ktoré sme tu a tam vylepšili, ale bol to ako celý letný projekt, a nakoniec sme to konečne dali do kameňov. Rovnako ako: "Dobre, to je ono. Už sa ho nedotýka. Teraz ju balíme. "A ďalší ľudia, ktorí sa ho dotýkajú: hej, je to teraz vaša práca. Je to moje dieťa, ale teraz je vašou prácou postarať sa o to.

Trendy týkajúce sa malých podnikov: Takže aký druh reakcie ste dostali, keď ste to prvýkrát ukázali?

Cedrick Ilo: Hneď od netopiera, ľudia to milovali. Boli to ako: "Ó, môžem s tým hovoriť?" Myslím, je to tak zaujímavé. Je to ako keby som si myslela o nových technológiách a o tom, ako ľudia komunikujú, moja mama a moja babička. Je to ako: "Čo si ty? Ako to robíte? "Tak to tak bolo. Ale tiež sa mi to cíti ako zvláštne. Pretože všetci ostatní robili niečo ako digitálnu analytiku, alebo niečo, čo by bolo možné umiestniť na trojvrstvový lepenkový plagát, naša demonštrácia bola viac hands-on, takže nás uvoľnili a umiestnili nás do izby. Takže ľudia museli prísť, pretože keď hovoríte s tým, musí počuť tvoj hlas sám. Myslím, že Echoes … No, pravdepodobne teraz je oveľa lepšie ako predtým, ako pred dvoma rokmi. Asi pred rokom to bolo pre nás. Zariadenie v zariadení.

Trendy malých firiem: Správne.

Cedrick Ilo: Museli sme izolovať zvuk, aby sa ľudia mohli s ním stretnúť s plným zážitkom. A je to naozaj zaujímavé, a dodnes ľudia hovoria: "Človeče, váš projekt je tak cool", a podobne. Som rád, "Hej, chlape. Som tu, aby som si pracovala. Ale áno, môj projekt je v pohode.

$config[code] not found

Trendy v oblasti malých podnikov: Myslím, že je to super, ale tiež si myslím, že je to užitočné a myslím, že veľa ľudí bude môcť robiť veci, ktoré možno neboli schopné urobiť predtým.

Cedrick Ilo: Áno.

Trendy v oblasti malých podnikov: Pretože teraz, ako ste povedali, z prístupového bodu, existujú ľudia, ktorí určite budú mať prospech. Ale myslím, že ide nad rámec toho. Už premýšľam o tom, ako to môžem použiť, keď bude k dispozícii. Takže to je naozaj super.

Toto je súčasť seriálu Jeden na jednom interview s myšlienkovými lídrami. Prepis bol upravený na uverejnenie. Ak je to rozhovor s hudbou alebo videom, kliknite na vyššie uvedený embedded prehrávač alebo sa prihláste prostredníctvom služby iTunes alebo cez Stitcher.

1