Zakladateľ a vydavateľka Small Business Trends a vydavateľka Anita Campbell bola na zemi a videl ju z prvej ruky ako Irma viedla cez Neapol na Floride. Tu je prvý zo série článkov popisujúcich jej skúsenosti.
Keď som videl počas hurikánu Irmy ulicu, ktorá sa hýbala tam a späť v obidvoch smeroch, uvedomil som si z prvej ruky, čo to znamená byť v divokej búrke.
$config[code] not foundHurricane Irma prešiel cez náš domov na juhozápadnej Floride. Bol som prilepený k oknu (s hurikánom nárazové sklo, takže to bolo dostatočne bezpečné). Nemohol som odtrhnúť oči. Tak som začal natáčať a fotografovať.
Potom sme po zúrivosti zažili pokojné oko hurikánu. Bolo to tak, ako je to zobrazené vo filmoch.
Nikdy som si nemyslel, že budem písať prvú ruku o hurikáne Irme. Ale keď som to prežil z Neapole, na Floride, v blízkosti miesta, kde došlo k druhému americkému pobrežiu, som teraz schopný o tom hovoriť.
O dva týždne neskôr bola energia obnovená. Sme späť v našom dome. Máme opäť mobilný telefón a internetové pripojenie. Vyčistili sme. Veci sa vracajú k normálu - prinajmenšom pre nás, hoci nie pre desiatky tisíc Floridanov, ktorí boli ťažšie zasiahnutí.
Naučil som sa veľa o hurikánoch - moja prvá. Jednou z vecí, ktorú som sa dozvedel, je, že novinové záznamy nemôžu sprostredkovať, ako je skutočne rušivý hurikán. Oh, dostaneš nejaký zmysel pre fúkajúce vetry a dážď počas búrky. Vidíte zaplavenie a poškodené budovy.
Ale to, čo spravodajské účty skutočne nemôžu sprostredkovať, je strach z obáv, že vaše okná, dvere alebo strecha by mohli vybuchnúť. Spravodajské účty nemôžu popísať úzkosť pozorovania povodňových vôd stúpajúcou nohou, potom dve až tri za pár minút a modlitba vody zanikne pred tým, ako sa dostanete k vašim predným dverám.
A novinky nemôžu vyjadrovať úroveň potrebnej prípravnej prípravy a náročné čistenie v následkoch. Hurikán Irma ma konzumoval takmer tri týždne nepretržite, keď pridáte prípravu, ukryjete sa a následne vyčistite.
Pre našu rodinu, samozrejme, to bolo veľmi rušivé. A ako majiteľ malej firmy, bolo prerušované, že sa nemôžem sústrediť na svoju prácu niekoľko týždňov. Je to ako prekvapenie z podnikania - ale bez zábavy a relaxácie.
Ako som prvýkrát začal písať tento úvodný účet, dostali sme útočisko do ubytovne svojho priateľa. Vydržali sme to šesť dní bez moci v mojom dome a v kancelárii po hurikáne Irme, ale potom sme to už nemohli trvať. Pri teplotách v 90. rokoch a okolo 100% vlhkosti bolo veľmi nepríjemné bývať v dome bez energie a klimatizácie na Floride. Keď naši kamaráti ponúkli, aby sme zostali vo svojom dovolenkovom apartmáne s mocou a internetovým pripojením, vyskočili sme na šancu. S ničím nerobím, okrem čakania, začal som písať.
Práca na obnovu hurikánov
Našťastie naše domáce a domáce kancelárie unikli veľkým škodám.
Nevytvorili sme dostatočnú majetkovú škodu, aby sme mohli podať žiadosť o poistenie. Niektoré vonkajšie elektrické zásuvky sa skracovali, stratili sme kovovú časť pre klimatizačné zariadenie, naša poštová schránka bola zmrznutá, všetky naše jedlá pokazené v mrazničke a mali sme značné škody na krajine - to bolo pre nás. Oh, to nás stálo, ale nestačilo to výrazne prevyšovať odpočítateľnú čiastku, takže sme sa rozhodli nepodávať poistnú udalosť.
Trvalo nám to lepšiu časť dvoch dní, keď sme sa dostali na stromy a vyčistili mŕtve kríky, kvety roztrhané z pôdy a zničené palmové listy. Čistenie každého centimetra chladničky, ktoré sa nejako podarilo pestovať plesne za týždeň bez elektrickej energie, zobrali ďalšie popoludnie, radšej by som strávil robiť niečo iné. Obnovenie potravín a zabezpečenie novej poštovej schránky si tiež vyžadovali čas.
A o dva týždne neskôr stále objavujeme škody, ako je časť s odtrhnutým klimatizačným zariadením. Nehovoriac o tom, príležitostne sused bude skočiť s niečím-alebo-iným, ktorý bol objavený v rohu dvora, premýšľal, kto patrí.
Dostali sme sa ľahko v porovnaní s ostatnými. Stále máme dom so strechou, oknami a sily.
Desiatky tisíc obyvateľov a malých firiem tu na Floride stratili všetko a sú stále bez moci.
Ich domovy a obchodné budovy boli úplne poškodené alebo zničené. Snaží sa dať telo a dušu späť dohromady. Teraz prechádzajú náročným procesom, aby zistili, kde žiť a získať jedlo a oblečenie, a požiadať o pomoc pri obnovení po havárii, aby mohli obnoviť. Bude to mesiace, kým niektoré z nich nedosiahnu zmysel pre normálnosť.
Mali sme šťastie. Som vďačný za to, že som prišiel pomerne nepoškodený.
Napriek tomu je to trochu neskutočné. Keď som tento týždeň odchádzal na letisko na služobnú cestu do New Yorku, nemohli ste z letiska ani povedať, že hurikán prebehol cez túto oblasť. Ft. Letisko Myers bolo naplnené cestujúcimi, ktorí sa vrátili domov! Len dva týždne po hurikáne kategórie 4. Kto by mal dovolenku na mieste, ktoré práve prešlo hurikánom, napadlo ma? Zrejme, viac ako pár ľudí.
Tento týždeň publikujem päťdielnu sériu založenú na mojej skúsenosti z prvej ruky s hurikánom Irma ako majiteľa malej firmy a ako osoba. Toto je časť 1. Časť 2 až 5 bude zverejnená každý deň tento týždeň.
Je to moja nádej, že tento účet môže pomôcť majiteľom malých podnikov a občanom pripraviť sa na hurikán. Čo je ešte dôležitejšie, je pochopiť, ako sa vyrovnať s tým, čo je ešte horšie: následky vrátane vplyvu na infraštruktúru, dodávateľské reťazce a komunikáciu.
Naši verejní činitelia z Floridy - od guvernéra Rika Scotta až po miestnych štátnych predstaviteľov - urobili úžasnú prácu uprostred strašnej prírodnej katastrofy. Boli viditeľné a prejavili vedenie, ktoré občania zúfalo potrebujú. A miestne správy o počasí a spravodajstvo celkovo dobre. Niektoré veľké korporácie, cirkvi, neziskové organizácie a federálna vláda tiež poskytli potrebnú podporu. Môj klobúk je pre všetkých.
Rovnako dobre pripravené, ako som cítil, že sme, je nemožné predvídať všetko s hurikánom kategórie 4. Veľa som sa naučil. Aj keď dúfam, že nikdy neprekročím iný hurikán, existujú veci, ktoré by som urobil inak. A mám trochu radu pre verejných činiteľov a miestne spravodajské stanice z pohľadu toho, kto strávil dni, keď počúval rádio napájané batériami ako jediný zdroj informácií.
Moja nahrávka, ktorá zobrazuje osvetlenie ulíc v ulici Irma, sprevádza tento článok. (Uličné svetlo zostalo napriek tomu, že je teraz naklonené. Ulica svetla cez ulicu skončila na zemi.) Budúce články budú mať ďalšie zábery na zemi.
Každý týždeň tento týždeň skontrolujte každý nasledujúci účet v tejto 5-člennej sérii:
Hurricane Irma: Moje skúsenosti v očiach hurikánu
Hurricane Irma: Spracovanie lekcií pre rodiny a majiteľov malých podnikov
Hurricane Irma: Problémy, ktoré treba očakávať v následkoch hurikánu
Hurricane Irma: Čo by som urobil inak (prečo evakuácia nie je vždy možnosťou)
Obrázky: Anita Campbell, Trendy malých podnikov
3 Komentáre ▼
