Vývoj strojovej transkripcie
Podľa zdravotnej a wellness autorky Connie Limonovej, lekárom a ďalším odborníkom pred dvadsiatymi a dvadsiatym rokom, ktorí potrebovali zdokumentovať informácie používané skratkou. Nakoniec boli na pracovisku zavedené prepisovače kaziet, ktoré však vyžadovali skladovanie viacerých pások. Keď sa digitálna diktácia objavila v 80. rokoch minulého storočia, fyzické pásky boli vecou minulosti. Digitálna diktácia tiež znižuje hluk pozadia a zlepšuje kvalitu zvuku. Zdravotnískí transcriptionistovia sú pracovníci, ktorí využívajú pokroky v týchto nahrávacích technikách. Úradu štatistiky práce opisuje lekárske transcriptionistov ako tých, ktorí počúvajú diktované nahrávky lekárov a prepíšu ich do lekárskych správ. Táto práca zvyčajne vyžaduje náhlavnú súpravu, nožné pedály na ovládanie zvuku a počítačový program používaný na zadávanie textu.
$config[code] not foundVýhody strojového zariadenia na transkripciu
Podľa Shorthand existuje niekoľko výhod pri používaní transkripčného zariadenia. Jedným z nich je, že zatiaľ čo diktátor hovorí do stroja, transcriber môže robiť iné úlohy, čím zvyšuje produktivitu. Transkripčný prístroj zaznamenáva presný hlas bez ohľadu na to, ako rýchlo hovorí. A akonáhle sú informácie zaznamenávané, môžu byť prístupné a prepísané každým dostupným pracovníkom, čím je práca flexibilnejšia.
nevýhody
Napriek tomu, že opis strojov prináša výhody, majú svoje miesto staromódne techniky. Podľa Shorthand vie, že ľudský spisovateľ / prekladateľ vie, kedy nedokáže zaznamenať informácie, zatiaľ čo diktátor používajúci stroj nemusí vedieť o problémoch so záznamom, ako sú mŕtve batérie alebo mechanické zlyhanie, kým nedokončí diktovanie. Ak niečo v nahrávke nemá zmysel, spisovateľ to môže poukázať, kým nahrávanie neposkytuje žiadnu odpoveď na prekladateľa, ak je obsah diskutabilný. Prepisové zariadenie tiež zachytáva všetko, čo sa zaznamenáva, zatiaľ čo živá osoba vie, aké informácie je dôležité diktovať.
